{"id":21455,"date":"2026-05-05T10:28:03","date_gmt":"2026-05-05T14:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/qprn.ca\/?p=21455"},"modified":"2026-05-05T10:28:12","modified_gmt":"2026-05-05T14:28:12","slug":"reunion-scientifique-annuelle-de-la-societe-canadienne-de-la-douleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/2026\/05\/05\/reunion-scientifique-annuelle-de-la-societe-canadienne-de-la-douleur\/","title":{"rendered":"R\u00e9union scientifique annuelle de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la douleur"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe du RQRD \u00e9tait \u00e0 Qu\u00e9bec pour parler de recherche en douleur avec la communaut\u00e9 scientifique. Nous repartons de cet \u00e9v\u00e9nement avec un \u00e9lan renouvel\u00e9 pour la suite!<\/p>\n\n\n\n<p>Entre les conf\u00e9rences et le r\u00e9seautage, nous vous remercions d&rsquo;avoir pass\u00e9 nous voir \u00e0 notre kiosque pour discuter des initiatives du RQRD, des plus r\u00e9centes avanc\u00e9es scientifiques dans le domaine et des projets qui font avancer la recherche.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre rel\u00e8ve \u00e9tudiante, le R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois des \u00e9tudiants-chercheurs sur la douleur (RQECD) a \u00e9galement organis\u00e9 la soir\u00e9e des personnes \u00e9tudiantes, un autre grand succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le RQRD est fier d&rsquo;avoir pu offrir 15 bourses de d\u00e9placement dans le cadre du concours \u00ab Je  m&rsquo;affiche \u00bb afin de soutenir la diffusion des travaux de recherche de la rel\u00e8ve \u00e9tudiante. <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 nos membres <strong>Gabrielle Pag\u00e9<\/strong> et <strong>Carmen-\u00c9dith Belle\u00ef-Rodriguez<\/strong> pour leur implication au sein du comit\u00e9 d\u2019organisation de cette \u00e9dition. \ud83d\udc4f<\/p>\n\n\n\n<p>Nous souhaitons \u00e9galement souligner la contribution de nos membres qui ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs travaux dans le cadre de conf\u00e9rences :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Serge Marchand<\/strong> \u00ab Exploring targets for neuromodulation of chronic pain: Insights from neural oscillations, electrophysiology, and behavioural measures of pain sensitization and modulation \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pierre Rainville et David Ogez<\/strong> \u00ab Hypnosis and pain: from basic research to multimodal integration to improve chronic pain management\u00a0\u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hugo Mass\u00e9-Alarie et Guillaume L\u00e9onard<\/strong> \u00ab Exploring Neuromodulation for the Management of Chronic Pain: From Mechanisms to Challenges for Clinical Use \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gabrielle Pag\u00e9 et Ana\u00efs Lacasse<\/strong> \u00ab Measuring the Quintuple Aim in Healthcare Systems in the Context of Chronic Pain: Advancing Patient Experience, Population Health, Costs Efficiency, Clinician Well-being, and Equity \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rodrigo Deamo<\/strong> \u00ab Medico-Legal Conundrum of Chronic Pain: A Practical Guide for Clinicians \u00bb et \u00ab Navigating Pain and Justice: Advocacy, Ethics, and Fairness in Medico-Legal Processes \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lynn Gauthier<\/strong> \u00ab Following POLARIS: Practical Guidance in Adjudicating Inclusively \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Magali Millecamps et Guillaume L\u00e9onard<\/strong> \u00ab Geriatric Discomfort: Is Endogenous Modulation a Function in Decline? \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nicole Alberts et Lynn Gauthier<\/strong> \u00ab Cancer pain management in Canada: Towards the development of a patient-centered competency-based curriculum for Canadian healthcare professionals \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 <strong>Etienne Vachon-Presseau<\/strong>, laur\u00e9at du Prix de d\u00e9but de carri\u00e8re de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de la douleur. Pour souligner ce prix, Pr Vachon-Presseau a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 \u00ab A Predictive Framework for Chronic Pain \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 nos membres de la rel\u00e8ve \u00e9tudiante pour les prix obtenus.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Claudie Audet<\/strong>, Bourse de d\u00e9placement pour la rel\u00e8ve \u00e9tudiante<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Assad Nassoma<\/strong>, Bourse de d\u00e9placement pour la rel\u00e8ve \u00e9tudiante<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jos\u00e9anne Desrosiers<\/strong>, Bourse de d\u00e9placement pour les \u00e9tudiantes au nom des femmes anesth\u00e9siologistes de l&rsquo;H\u00f4pital pour enfants malades de Toronto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Merci \u00e0 l\u2019ensemble des personnes participantes, scientifiques, prestataires de soins et partenaires qui contribuent \u00e0 faire avancer la recherche et l\u2019am\u00e9lioration des soins en douleur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-701x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21457\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-701x934.jpg 701w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2733-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kiosque du RQRD<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777504202569-700x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777504202569-700x934.jpg 700w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777504202569-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777504202569-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777504202569.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Etienne Vachon-Presseau, prix de d\u00e9but de carri\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"701\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-701x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21459\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-701x934.jpg 701w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-768x1024.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2756-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Genevi\u00e8ve Ferland, \u00e9tudiante de Fran\u00e7ois Desmeules<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1245\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2753-1245x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21460\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2753-1245x934.jpg 1245w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2753-768x576.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2753-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2753-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ana\u00efs Lacasse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1245\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2754-1245x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21461\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2754-1245x934.jpg 1245w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2754-768x576.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2754-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2754-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alexandra Martel, \u00e9tudiante d&rsquo;Ana\u00efs Lacasse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1245\" height=\"934\" src=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777665895511-1245x934.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21462\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777665895511-1245x934.jpg 1245w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777665895511-768x576.jpg 768w, https:\/\/qprn.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1777665895511.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kiosque du RQRD<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9quipe du RQRD \u00e9tait \u00e0 Qu\u00e9bec pour parler de recherche en douleur avec la communaut\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[30],"class_list":["post-21455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","tag-articles"],"acf":[],"views":11,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21463,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21455\/revisions\/21463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qprn.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}