The Quebec Pain Research Network has compiled a list of pain research questionnaires that have been adapted and validated into Canadian French. This resource provides a clear overview and improves accessibility without having to navigate between multiple pages.
Please note that the content of this site evolves as researchers contact us to promote their work.<\/p>\n\n\n\n
Please refer to the following references for information on cross-cultural adaptation, consensus and study quality.<\/p>\n\n\n\n
Guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires International consensus on the psychometric properties of questionnaires Evaluation of the quality of studies on the psychometric properties of questionnaires Please don’t hesitate to contact the network for assistance in recruiting participants<\/strong> for your validation studies involving people living with pain or clinicians, or to be put in touch with members who have expertise in measurement validation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Canadian Adult Pain Data Registry (CAPDR) Minimum Dataset Canadian minimum dataset for chronic low back pain research IMMPACT Core outcome measures for chronic pain clinical trials INTEGRATE-pain Core outcome sets of domains for acute, the transition from acute to chronic, recurrent\/episodic, and chronic pain Domains of well-being developed by Veterans Affairs Canada and measurement tools
<\/strong>Ferraz et al. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures
https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/11124735\/<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Mokkink et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes
https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/20494804\/<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>Mokkink et al. The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study
https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/20169472\/<\/a><\/p>\n\n\n\nTo view the list of questionnaires, please click Here.<\/a><\/h3>\n\n\n\n
Relevant resources on minimum sets of pain measures<\/h3>\n\n\n\n
<\/strong>https:\/\/capdr.ca\/en\/<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>https:\/\/www.cmajopen.ca\/content\/5\/1\/E237<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0304395904004403<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/eclinm\/article\/PIIS2589-5370(23)00517-5\/fulltext<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/strong>https:\/\/atlasveterans.ca\/knowledge-hub\/tools-to-measure-well-being\/#1713979517832-2e01e2e3-e62e<\/a><\/p>\n\n\n\n